LEXIQUE DU POKER

definitions tirées du site www.zeb-poker.com

Dans cette rubrique vous pourrez apprendre et comprendre des mots utilisés couramment au poker avec notre lexique du poker. Entre les termes anglais intraduisibles, les abréviations sur internet et l'argot des spécialistes, on s'y perd!!! Ce petit lexique vous aideras à mieux comprendre les thermes employés au poker et vous permettra d'y jouer sans problème, mais il faut avant tout connaître les règles du poker.

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

A

A (As) :
Abréviation pour désigner l'As.

Abattage (showdown, devoilement) :
Le showdown correspond à l’abattage, qui a lieu après le dernier tour de mise qui suit la River si au moins deux joueurs sont encore en jeu. Les joueurs doivent montrer leurs cartes pour déterminer le vainqueur. A l'abattage, sont comparées les mains que peuvent former les joueurs avec les sept cartes dont ils disposent : les deux cartes privées, plus les cinq cartes du board. Un joueur peut utiliser ses deux cartes privées, une seule ou bien aucune pour avoir la meilleure main de cinq cartes. Si les cinq cartes du board représentent la meilleure main d’un joueur, on dit qu’il joue le board.

Account :
Le compte joueur que vous créez sur le site. Vous relie au caissier (cashier) où vous pouvez faire un dépôt (deposit) ou un retrait d'argent (cashout ou withdrawal).

Ace :
En anglais c'est l'As, représente indifféremment la valeur la plus haute ou la plus basse du jeu.

Ace high :
Cinq cartes isolées dont la plus haute est l'As.

Ace high straight (Quinte à l'as):
Désigne une quinte constituée avec A,K,Q,J,10 .

Aces full (Full aux as):
Lorsque l'on forme un Full avec un brelan d'As et une paire inférieur.

Aces up (ou Aces over):
Désigne Une main au poker constitué de deux paires dont la plus haute est une paire d'As.

ACF :
Sigle de l'Aviation Club de France, il à été fondé en 1907 par un groupe d'aviateurs, au début à des fins humanitaire, aujourd'hui il représente l'un des clubs de jeux les plus réputés de France et d'Europe, surtout depuis l'introduction du poker en 1995 et l'accueil à partir de 2002 de la première étape du world poker tour en dehors du continent Américain (étape du Grand Prix de Paris). www.aviationclubdefrance.com

Achat :
Le premier joueur à parler peut acheter le pot avant les cartes. Il paie alors le montant du pot à titre d'ouverture, grâce à quoi il parle en dernier lors du premier tour d'enchère.

Act (Action en jeu) :
C’est n'importe quelle action exécuté par un joueur, soit par les gestes ou soit en parlant, pour préciser une intention de jeu, par exemple annoncé "parole" ou "je suis", ou par le geste, tapoter sur la table pour signifier que vous "checker".

Acolyte (ou Kicker):
Autre nom pour le "Kicker". Deuxieme carte utilisée pour soutenir la meilleure carte, elle fait la différence entre deux mains très proche.

Active player (joueur actif):
Un joueur actif est engagé dans le pot et peut encore prétendre à le gagner, par opposition au joueur qui a passé le coup en se couchant. Un blind ou un achat joué live permet au blindeur ou à l'acheteur de relancer même si aucun adversaire ne l'a fait.

Add on (Rajout, rebuy):
Augmentation autorisée de sa cave à un moment de la partie. Vient à la suite, généralement, d'une période de "recave".

Adversing (publicité) :
Lorsqu’un joueur, induit sciemment en erreur ses adversaires, en montrant ses cartes à la fin d'un coup par exemple lorsqu'il à bluffé tout le monde avec un jeu faible pour suggérer aux adversaires de le suivre à la prochaine main, ou inversement d'étaler une main forte lorsque tout le monde est couché pour sous-entendre qu'il ne joue que des mains puissante. Mais un joueur fait de la publicité aussi lorsqu'il produit délibérément un jeu contraire à ses habitudes, quitte à perde de l'argent sur une courte période, cela afin de désorienter les autres joueurs, cette technique permet de rendre difficile la lisibilité de son poker, lorsqu'il jouera une main forte il sera alors compliqué de si retrouver. Et oui comme bien souvent au poker il faut savoir perdre un peu d'argent pour en récupérer beaucoup plus...

Agressif (agressive):
Adjectif qualifiant un joueur qui enchérit et relance constamment (et qui ne suit que rarement,), cependant ce style de jeu ne doit pas être confondu avec le "loose play".

Ahead (balance positive):
A un moment "t" dans la partie vous disposez d'un capital plus important qu'initialement vous êtes à ce moment "ahead" (dans le vert, le positif).

Air ball (voir Blank):
Une carte dévoilée qui ne vous est d'aucune utilité.

All-In (tapis, boite) :
Consiste à mettre en jeu pour le pot la totalité de ses jetons, parfois de plein grès, pour effrayer les adversaires, parfois de dépits car les blinds, antes, ou mises trop élevées nous y oblige, le joueur qui n'a plus assez de jetons pour suivre mise la totalité de ce qui lui reste. Le pot est divisé entre un pot principal et pot secondaire. Toutes les mises suivantes sont ajoutés au pot secondaire. Cela lui permet de participer à l'enchère en cours sans avoir à miser plus loin, quelles que soient les relances, comme s'il décidait de « suivre » à chaque fois. S'il perd, il est éliminé et perd son tapis. Si le joueur All-in remporte la main, il gagne seulement le pot traditionnel, le pot parallèle étant gagné par la deuxième main la plus forte. Par contre, si un joueur 'normal' remporte la main, celui-ci gagne les deux pots et le joueur All-in est ce coup-ci éliminé de la partie.
Bien entendu, les joueurs peuvent convenir entre eux des conditions permettant aux All-in de réintégrer la partie...

All-in-protection (ou All-protection):
Protection pour les joueurs en ligne en cas de déconnexion accidentelle de leur ordinateur du réseau. Dans ce cas, la salle de poker en ligne considère qu'ils sont toujours dans le coup à hauteur de ce qu'ils ont mis dans le pot. Usage : En générale, les salles de poker en ligne n'accordent pas cette protection dans le cas d'enchère en Pot-limit ou de No-limit , car certains joueurs mal intentionnés pourraient se déconnecter volontairement quand les choses tourne mal pour eux et ainsi voir le turn et la river sans débourser un centime.

Annonce (announce):
Pendant le tour d'enchères lorsqu'un joueur prononce parole ou passe, on dit qu'il fait une annonce. Se dit aussi quand un joueur dévoile verbalement le contenu de sa main, et aussi lorsqu'il déclare le montant qu'il souhaite miser dans ce cas et c'est important il est tenu de s'exécuter.

Ante :
Dans certaine variantes du Poker, on oblige tous les joueurs à mettre de l’argent dans le pot avant que les cartes ne soit distribuées.

Apparié :
Lorsque deux cartes sont de même valeur (ou rang), on dit qu'elles sont appariées.

Arc-en-ciel (ou "Rainbow"):
Si le "dealer" dévoile un Flop composé de trois couleurs différentes on dit qu'il est arc-en-ciel .

Assorties (ou "suited"):
Se dit de deux cartes d'une même main de départ qui ont la même couleur (trèfle,pique,carreau,coeur).

Assurance :
Dans le poker ouvert, c'est l'action qui consiste à partager le pot entre les deux derniers joueurs juste avant la river. Le partage se fait en fonction des chances de chacun de toucher ses outs (cartes améliorantes).

Avatar :
Lorsque vous jouer au poker en ligne, l ’avatar est un terme du jeu informatique pour une image ou une figure utilisé pour représenter une personne.

Aveugle :
Jouer en aveugle, c'est miser sans avoir regardé ses cartes. Le plus souvent, cela arrive au tout premier tour d'enchères.

B

Baby :
Carte faisant partie d’une roue; A2345. Utilisé en poker low.

Back :
C'est le dos d'une carte.

Back in the buisnes (de retour aux affaires) :
Revenir dans la course, un joueur qui possédait un petit tapis peut alors revenir dans le jeu grace à un all-in remporté, de se fait il peut donc se recreer un bon tapis.

Back to back :
Faire cette même opération deux fois de suite.

Backdoor draw :
Tirage pour réussir une combinaison alors qu’il manque deux outs (cartes améliorantes) pour que la combinaison recherché soit réalisée.

Backdoor flush :
Lors d'une partie de Hold'em, une backdoor flush est un tirage couleur auquel il manquait deux cartes au flop et qui se transforme en couleur à la river. Il équivaut à compléter une couleur grâce au turn et à la river, c'est à dire lorsque le joueur n'a que 3 cartes de la même couleur au flop, que le turn lui donne une quatrième carte de la même couleur et que la river lui complète son tirage couleur.

Backdoor straight :
Lors d'une partie de Hold'em, une backdoor straight est un tirage quinte auquel il manquait deux cartes au flop et qui se transforme en quinte à la river. Il équivaut à compléter une quinte grâce au turn et à la river, c'est à dire lorsque le joueur n'a que 3 cartes parmi les 5 requise pour faire une suite au flop, que le turn lui donne une quatrième carte favorable (en remplissant une brêche par exemple) et que la river lui complète son tirage quinte.

Backraise :
Une relance de la part d'un joueur qui s'était contenté de suivre.

Bad beat (mauvaise rencontre):
Un bad beat se résume en un coup de malchance incroyable, vous êtes largement favori devant vos adversaires à 90% et finalement vous perdez le coup.

Bad trend (Mauvais cycle) :
Un bad trent se résume à une période de malchance et qui enchaîne mauvaises rencontre sur mauvaise rencontre ce qui fait perdre de l'argent sur le court terme. Tous les joueurs traversent ces cycles mais cela fait partie du poker, mais la chance tourne!!!

Bankroll :
La totalité du capital que possède un joueur de poker.

Bas (low) :
Dans omaha hi-lo, cette appellation est donnée à une combinaison basse du jeu. La combinaison basse la plus avantageuse est : As, 2, 3, 4, 5 (la quinte ne fait pas partie des combinaisons basses). Avec cette main, dans une même partie, il peut y avoir un gagnant de l’option haute (high) avec la quinte (5 cartes qui se suivent sans distinction de couleur) et de l’option basse avec les mêmes cartes.

BB :
Abbréviation internet significant Big Blind ou Bad beat.

BBL :
Abréviation du poker online signifiant be back later. En français; je reviens plus tard.

Beautiful Move (bien joué) :
Belle action, Beau geste.

Belly Buster :
Tirage quinte par le ventre ou la carte manquante pour toucher la suite se situe entre deux autre cartes. Exemple : 89VQ. La carte manquante est le 10.

Bet (ouverture) :
Lorsque vous misez vos premiers jetons sur un tour d’enchère, vous exercez une bet.

Betting round :
Action comprise entre l’enchère d’ouverture et la dernière enchère pour suivre, les joueurs sont à la même hauteur d’enjeux et ferme le tour d’enchère. Ce qui déclenche un nouveau tour d’enchère jusqu’à l’abattage final.

Bettor (l'ouvreur) :
Premier joueur qui ouvre le premier tour d’enchère en misant.

Bicycle (Wheel) :
Surnom donné à la main la plus basse : 5, 4, 3, 2, As.

Big Blind (grosse mise) :
Une mise désignée (placée avant que les cartes ne soit distribuées) faite par le joueur étant assis immédiatement à la gauche du joueur plaçant le Small Blind. Le Big Blind est normalement (cependant pas toujours) le double du Small Blind et est habituellement égal à la mise minimum après les premiers tours.

Big Slick (grosse main) :
Surnom de la main As Roi. Main puissante de relance. Elle a fait gagner ou perdre des fortunes.

Bilatérale (open-ended straight draw) :
Quatre cartes qui peuvent former une quinte par le haut ou par le bas.

Blank :
Carte ajouté au board n’améliorant aucune des mains en présences.

Blind :
Mises faites par le joueur assis directement à gauche donneur. Cette mise doit être faite avant que vous n'ayez reçu vos cartes. Le but des Blinds est de créer un pot et ainsi d'inciter les autres joueurs à miser. Le bling est la moitié de la mise minimum.

Blind en direct (Live Blind) :
Un Blind qui compte vers n’importe quel pari que vous appelez ou augmentez.

Blind mort (Dead Blind) :
Lorsqu'un joueur manque son Blind et et désir rentrer dans le jeu avant son tour pour miser le Gros Blind, il doit miser le Blind et le Petit Blind, c’est une forme d’amende si vous ne misez pas le Blind alors que c’est à votre tour.

Bluff :
Faire croire aux autres joueurs que vous avez un meilleur jeu que celui que vous avez réellement, en misant ou relançant comme si vous aviez une très bonne main. En bluffant, vous allez peut être inciter les joueurs avec de meilleures mains que vous à passer avant de dévoilement des cartes et ainsi gagner le pot avec une faible main. A l'inverse vous avez peut être un très bon jeu et vous souhaitez que vos adversaires restent dans la partie et continuent à miser dans le pot.

Boat (Bateau) :
Surnom donné à un full house. Très employé par les anglophone sur les chat box des online poker rooms.

Board (tableau) :
Terme utilisé dans les différentes variantes de poker ouvert pour désigner l’ensemble des cartes communes qui sont étalés sur la table de jeux.

Board-locked (verrouillé) :
Est dit d’un joueur en stud 7 dont le board démontre que quelques soient les hole card, il est obligatoirement battu par un autre adversaire.

Bombe (monster) :
Main très forte avant le flop ou très prometteuse après le flop.

Bonus bad beat :
Somme d'argent accordé par certains sites de poker aux joueurs qui ont perdu une main extrêmement forte contre un autre qui avait une meilleure combinaison.

Bottom (paire minimum) :
C’est la paire la plus basse qu’il soit possible d’avoir quand un joueur utilise la carte la plus basse du flop, afin de former une paire avec l'une des cartes reçues au départ.

Brelan (three of a kind) :
Cette combinaison est composée de 3 cartes de même valeur (comme 3 rois,…..) et de autres cartes quelconques.

Brelan splité :
En poker ouvert, brelan constitué de deux cartes fermées et une ouverte (ou inversement).

Bring-in (ouverture forcée) :
Ce terme désigne l’enchère minimum demandée pour entrer dans un pot Stud. Dans un pot limit, le joueur qui a la carte ouverte la plus faible doit payer le Bring in (moins élevé que l’enchère basse). Les joueurs suivant choisissent alors de suivre ou de relancer.

Broke, Busted (décavé) :
On dit qu’un joueur est décavé quand il a perdu la totalité du budget qu’il s’était fixé pour faire sa partie de poker. Il doit donc s'abstenir de jouer le temps de reconstituer son capital. Se dit aussi pour une partie ponctuelle.

Brûler une carte :
Avant de commencer à distribuer les cartes, le donneur "brûle une carte", cela signifie qu'il met de côté la première carte du jeu et commence avec la suivante.

Bubble :
Première place non payée dans un tournoi. Par exemple si le tournoi paie les 25 premières places, le bubble (la bulle) est à la 26è place. Elle se trouve sous la limite appelée money cutoff line. C'est un moment très stratégique dans les tournois, on remarque que les joueurs qui sont tout proches des places payées, serre le jeu et le fige par la même occasion.

Building a pot (engraisser le pot) :
Relance légitimée ou non qui consiste à faire augmenter le montant du pot dans le but de faire "décamper" des adversaires. Un moyen de gagner plus tard un maximum d’argent, de couper les cotes ou de faire progresser son espérance de gains.

Button (Bouton) :
L'objet placé devant chaque joueur à tour de rôle pour indiquer qu'il est le donneur. Particulièrement important dans les cercles et les casinos où les cartes ne sont pas distribuées par les joueurs eux-mêmes mais par un croupier (dealer).

Buy-in (Cave) :
Désigne le droit d’entrée à un tournoi ou en cash game, il s'agit du montant des jetons avec lequel vous vous installez à la table.

By me (Sans moi) :
Annonce qui signifie que vous ne continuez pas le coup (passe).

C

Cagoulé :
Jouer de façon risqué par colere ou dépit. Un joueur On Tilt (cagoulé) le devient lorsqu'il vient de subir un Bad beat, ou qu'il vient de perdre un gros pot. Peut commencer à jouer de maniere imprévisible, comme un chacal.

Caisse (Cashier) :
Au poker en ligne, c’est là que vous retrouverez votre porte-monnaie, ainsi que toutes les informations concernant votre compte "real money" (argent réel) mais aussi "play money" (argent virtuel). C’est aussi là que vous pourrez opérer dépôts et retraits. Attention, le plus souvent la devise utilisée est le dollar.

Call (Suivre) :
Le joueur mise la meme somme que le joueur précédent pour rester en jeu.

Call down (suivre dans l’espoir) :
Action de suivre obstinément toutes les mises ou relances adverses jusqu’au bout du coup, dans l’espoir de toucher son tirage.

Calling station (suiveur) :
Joueur qui quoique qu’il se passe à la table et souvent en dépit de son jeu suivra toutes les relances par curiosité. Il faut rester prudent face à ces joueurs si la chance s'en mêle. Il est préférable de jouer un jeu serré contre ces joueurs.

Cap :
Correspond au nombre maximum de surenchères (ou relances) autorisées au cours d’une partie. Pour les jeux Limite, trois surenchères sont autorisées après la mise initiale et la troisième surenchère est appelée cap.

Caper un pot :
Essayer de ne pas le faire grossir. Par exemple en faisant un petit bet pour peut être dissuader a l'adversaire d'en faire un plus gros.

Capital (bankroll) :
Totalité du montant de la somme d’argent que vous avez à disposition pour jouer au poker. Tous les joueurs se doivent d’en avoir un et de veiller à une gestion draconienne de celui-ci.

Card draw (carte fermé) :
Le Five Card Draw est la plus ancienne forme de Poker : chaque joueur reçoit 5 cartes fermées et peut les échanger à un moment donné de la partie. Le but est d’obtenir la main la plus forte pour remporter le pot. Il n'y a pas de cartes communes comme au poker Hold'em.

Cardroom (salle des cartes) :
Salle réservée aux jeux de cartes.

Caribbean stud :
Poker joué dans les casinos, sur une table qui ressemble à celle du Blackjack. Aucun écart, aucune relance et aucun bluff ne sont permis... pas vraiment un poker.

Carré (four-of-a-kind, fours) :
Quatre cartes de même valeur, aussi appelé "Poker". Ex : 4 rois.

Carreau (diamonds) :
Une des quatre couleurs des jeux de cartes traditionnels.

Cartes améliorantes (outs) :
Ce sont les cartes qui peuvent optimiser votre jeu. Si par exemple vous avez une dame et un 8 et que les cartes ouvertes montrent un 10, un valet et un roi vous avez quatre 9 et quatre as qui peuvent faire une quinte, ce qui veut dire qu’il y a 8 « outs » majeurs.

Carte clé (key card) :
Une carte qui vous donne au poker un bon tirage.

Cartes communautaires :
Chaque joueur se sert de ces cartes ouvertes communes pour améliorer son jeu (au texas hold’em, omaha,..).

Cartes connectées :
Les cartes connectées sont les cartes aux valeurs qui se suivent : par exemple le 7 et le 8.

Carte consécutives :
Des cartes sont consécutives quand elles sont de valeurs successives, exemple: 8-9-T-J .

Cartes dépareillées :
Ce sont des cartes de couleurs opposées.

Carte fermée (hole card, down card, face down) :
Carte non visible que le joueur reçoit.

Carte gratuite :
Carte que l'on peut voir sans qu'il y est eu d'enchères. Ex : si personne n'a fait de mise au Flop, le croupier retourne la quatrieme carte "gratuitement".

Carte hautes :
La carte avec la plus haute valeur. Exemple : Vous avez A-8 et votre adversaire K-9, le Board est : J-7-2-5-10
Vous n'avez aucun jeu et votre adversaire non plus, mais vous gagnez avec votre carte haute ( As ) puisque l'As est plus fort que le Roi ( K ).

Carte isolée (no pair, runt, highest card) :
Main sans combinaison, dont la valeur réside uniquement dans celle de sa carte la plus élevée.

Carte ouverte (upcard) :
Dans le poker ouvert, c'est une carte visible par tous les joueurs.

Carte quelconque (blank) :
Carte qui ne fait progresser ni la main ni le tableau.

Cartes privatives (hole cards ou down cards) :
Ces cartes distribuées face cachée à un joueur ne peuvent être utilisées que par lui-même.

Carte ouverte (upcard, face up) :
Carte visible.

Cash game (partie d’argent) :
Partie de poker disputée sur internet en cash et hors tournoi. Au poker en ligne, un joueur peut quitter la partie quand bon lui semble. En privé, les joueurs se mettent d’accord pour arrêter à une heure précise. Les décavés peuvent évidemment sortir du jeu quand justement ils sont «broke».

Cave ( Buy-in) :
Désigne le droit d’entrée à un tournoi ou en cash game, il s'agit du montant des jetons avec lequel vous vous installez à la table.

Cercle de Mise :
L’ordre des mises se fait dans le sens des aiguilles d’une montre autour de la table. Pour chaque partie, il peut y avoir un certain nombre de fois où le cercle sera répété.

Chanceux (hot) :
Expression qui qualifie un joueur qui est particulièrement verni par la chance.

Chasser (hunt) :
Par des relances appuyées, forcer les autres joueurs à quitter le pot.

Chasing (fuite en avant) :
Tentative de remporter la main avec la "pire des mains" alors qu'il reste encore une carte à venir.

Chasser le lapin (rabbit hunting) :
Quand le coup est terminé avant la river, c'est retourner les cartes qui seraient tombées ensuite pour satisfaire sa curiosité.

Check (parole) :
Rester dans le coup sans miser, si personne n’a misé auparavant.

Check-raise (embusquade) :
Passer et laisser l’autre parier pour mieux le relancer ensuite.

Chips (jeton) :
Au poker fermé le chip désigne la plus petite mise possible. En général c’est donc le jeton unité, de plus faible valeur.

Chip Leader :
Un chipleader est le joueur disposant de la plus grosse somme de jetons à la table. Méfiez vous des chipleaders qui suivront sans doutes des mains qu'ils n'auraient pas suivient en temp normal.

Choix du donneur (dealer’s choice) :
Partie où le donneur décide de la variante utilisée pour le coup qu’il va distribuer. Il choisit la variante dans une liste établie avant la partie et acceptée par tous.

Chop-suey :
Par opposition au "choix du donneur", partie jouée à une seule et unique variante.

Cinquième Avenue (Fifth Street) :
Correspond à la cinquième carte distribuée aux joueurs au stud poker (et au troisième tour d’enchère).

Classement :
La valeur des cartes par rapport aux autres cartes (par exemple, un As a un rang supérieur par rapport à un roi). C’est également, la valeur de la main constituée de 5 cartes du joueur par rapport aux mains des autres joueurs (par exemple, un brelan de roi est plus fort qu'une paire).

Clover :
La couleur trèfle.

Collusion :
Cette technique permet à 2 joueurs de s’associer pour tricher. Pour cela, les joueurs peuvent communiquer mutuellement leur jeu ou faire augmenter le montant du pot de façon superficielle. Néanmoins, attention aux tricheurs car désormais les sites internet sont capables de les dénicher.

Commission (Rake) :
désigne le montant d’argent en jetons, prélevé par la salle de poker en ligne, à titre de frais de service.

Consécutives assorties (connector) :
Ce sont plusieurs cartes dont la valeur se suit (7, 8, 9,…).

Continuation bet :
Le fait de continuer à attaquer après montré une certaine force.

Côtes (odds) :
Les chances mathématiques de remporter un pot qui sont calculées en fonction des probabilités du poker.

Cotes implicites (implied odds) :
Elles représentent les gains supplémentaires que vous pourrez espérer gagner si vous touchez un de vos outs. Si sur un pot, la relance adverse est musclée et qu'elle fait exploser vos cotes classiques, vous devrez prendre en compte la somme à gagner si vous êtes le meilleur à la sortie. C'est avec les implied odds que l'on joue au texas no limit holdem.

Coucher, se (fold) :
Abandonner, se retirer du coup et ainsi ne plus pouvoir prétendre au gain du pot.

Couleur (flush) :
Cette combinaison est composée de 5 cartes de la même couleur (5 cartes de pique, 5 cartes de carreau,…..).

Couleur max :
Main constituée de cinq cartes de la meme couleur dont la carte la plus forte est l'As

Coup (main) :
Ensemble du jeu qui va de la distribution des cartes à la gagne du pot.

Coup blanc (free ride) :
C’est un coup qui n’a occasionné aucune enchère de la part de l'ensemble des joueurs. Cela arrive lorsque que les joueurs ne possèdent pas de jeu.

Coup multiple (multiway pot) :
Coup réunissant au moins trois joueurs après le flop. Action intéressante pour les possesseurs de cartes consécutives qui doivent rechercher une forte participation dans la donne pour augmenter leur espérance de gains.

CU :
A la prochaine ; Abréviation internet utilisé au poker online signifiant au sens littéraire «see you» en anglais.

Cure-dents (toothpick) :
Le principe du cure-dents consiste à partir avec un tapis ridicule et , à force de le risquer et de gagner des coups, à obtenir au final un tapis énorme.

Cut-off (donneur) :
C’est le joueur qui est situé juste avant le donneur, représenté sur internet par un disque virtuel appelé bouton.

D

Dead Blind :
Une amende est donnée si vous ne misez le blind alors que c'est à votre tour.

Deal (donne ou arrangement) :
Dans le premier cas c’est l’action de distribuer les cartes au poker. Dans le second, c’est quand deux ou trois joueurs qui sont en table finale d’un tournoi préfèrent s’arranger sur le partage des gains en fonction du montant de leur tapis, plutôt de risquer à gagner moins sur des coups dit «hasardeux». La donne a lieu dans le sens horaire.

Dealer :
C’est la personne qui distribue les cartes aux autres joueurs. Il peut être soit virtuel dans le cadre du jeu de poker sur internet, c’est alors un bouton virtuel qui le représente, soit physique dans les parties privées.

Choix du donneur (dealer’s choice) :
Partie où le donneur décide de la variante utilisée pour le coup qu’il va distribuer. Il choisit la variante dans une liste établie avant la partie et acceptée par tous.

Dealing round (tour de donne) :
C’est l’action comprise entre la distribution de la première carte au premier joueur et de la dernière au dernier avant un tour d’enchère.

Décavé (broke, busted) :
On dit qu’un joueur est décavé quand il a perdu la totalité du budget qu’il s’était fixé pour faire sa partie de poker. Il doit donc s'abstenir de jouer le temps de reconstituer son capital. Se dit aussi pour une partie ponctuelle.

Décave (freeze out) :
Jouer la décave, c'est jouer à concurrence d'une somme non renouvelable, principe courant en tournoi.

Deck :
Paquet de 52 cartes.

Décrypter (read) :
Les joueurs peuvent tentés de déchiffrer (d’après leurs observations) les jeux adverses et par là même leur stratégie lors d’un face à face.

Défausse (Muck) :
La défausse désigne la pile de cartes qui ont été écartées du jeu. Au moment d’abattre ses cartes, on parle de défausser une main perdante, lorsqu’on les retourne au donneur, faces cachées.

Dépareillé (offsuit) :
Se dit de deux cartes qui ne sont pas de la même couleur.

Derrière, par (backdoor) :
Compléter une main avec les deux dernières cartes distribuées.

Dévoilement des cartes :
Après que le dernier tour de mises ait été fini, tous les joueurs restants montreront leurs cartes afin de déterminer le gagnant en découvrant les cartes sur la table, face visible.

Diamonds (carreau) :
Une des quatre couleurs des jeux de cartes traditionnels.

Dominating hands :
Mains dominantes; Ce sont les mains dites supérieures. Elles sont puissantes, stables et offrent un fort potentielle d’amélioration au flop. La main dominante par excellence au poker est AA. On peut y rajouter des mains comme AK/KK/QQ/JJ/TT. Attention dans le cas des KK/QQ/JJ/TT dès qu’un as apparaît au flop (1/3 en moyenne) elles perdent considérablement de leur valeurs. N’oubliez jamais que la main qui domine les autres pré flop est AA.

Domined Hand :
Mains dominées; Ce sont des mains fortes AQ/AJ … ou moyennes KQ/KQ... que l’on doit jouer avec précaution. AQ est la main la plus difficile à jouer qu’il soit car elle offre un fort potentielle d’amélioration au flop. Mais imaginez que le flop soit: A 8 K. Vous avez la top paire avec le second kicker max, que du bon sauf si un adversaire avait pré flop AK. Bonjour le carnage ! Voilà l’exemple type du concept de domined hand et dominating hand. Adaptez-le à toutes vos mains et vous comprendrez une partie de l’intérêt de chasser au poker que vous ayez l’AQ ou L’AK.

Donne :
Lorsque la partie commence, le croupier distribue les cartes : c’est ce qu’on appelle la donne.

Donneur :
Joueur ou croupier qui distribue les cartes.

Door card :
Désigne la première carte ouverte au stud 7.

Dotation (prize pool) :
L'ensemble de l'argent gagner dans un tournoi, le plus souvent constitué des buy-ins des participants. La répartition du Prize Pool est à l'entière discrétion de l'organisateur du tournoi. Il est rendu public avant le début du tournoi.

Double paire :
Sur un jeu composé de 5 cartes, la double paire est l’association de deux cartes identiques (2 dames + 2 dix,….).

Double up (doubler son tapis) :
Action qui consiste au poker no limit à faire All-in et de remporter le coup contre un seul adversaire qui vous a suivi à hauteur. Si plusieurs adversaires vous ont suivi, vous pourrez multiplier le montant initial de votre tapis (faut-il encore avoir gagné la main pour le prétendre).

Doublette :
Carte qui arrive au tableau et double l'une des autres cartes, ce qui donne une paire au tableau, et rend donc le full et le carré possibles.

Down card (carte fermée) :
Désigne une carte non visible dans une partie de poker dit ouvert.

Drag (Commission) :
Elle prise par les casinos de poker sur chaque main disputé et dés lors qu’il y a création d’un pot. Cette Taxe serre à payer leurs frais.

Draw (tirage) :
Main qui pour former une quinte flush, une quinte, une couleur à absolument besoin de l’apparition de la carte manquante pour faire la combinaison souhaitée.

Drawing dead (tirer à mort) :
Lorqu'un joueur joue pour toucher un tirage qui sera battu quoiqu'il arrive.

Dry (Sec) :
C’est le fait d’avoir un As sec dans une couleur donnée qui permet un tirage.

E

Early position (début de parole) :
Les joueurs placés après les blindeurs.

Écart :
Action au poker fermé de changer des cartes ou la totalité pour en recevoir de nouvelles en nombre égal.

Enjeux de la table (table stakes)  :
désigne la valeur des jetons que chaque joueur possède en début de partie.

Embarqué :
Un joueur qui ne veut pas se résoudre à jeter sa main même s’il sent qu’il est battu. Il est donc incapable de jeter sa main et persiste sur le fait qu'une amélioration est possible.

Embusquade (Check-raise) :
Passer et laisser l’autre parier pour mieux le relancer ensuite.

Enchère (bet, stake) :
Mise faite par le joueur. Il existe trois enchères possibles : l’ouverture, la suite et la relance. Egalement "enjeu".

Enchère illimitée (No Limit, NL) :
Une des variantes des réglementations des enchères, dans laquelle les mises sont illimitées, dans la limite du nombre de jetons dont un joueur dispose.

Encombré (jammed) :
Pot qui a été relancé à plusieurs reprises.

EPT :
Européen poker Tour. Fait parti des trois circuits majeurs au monde avec le WPT et les WSOP.

Etre au bouton  :
Être le dernier à parler, cas pouvant se produire même quand on n’a pas le bouton (par exemple, si le donneur a jeté ses cartes c’est le joueur à sa droite qui "est au bouton").

F

Face card (figure) :
Ensemble des cartes ou sont imprimées une figure représentant un personnage – Roi, Dame, Valets

Faire tapis (All-in) :
Action de miser tous ses jetons en une seule fois. On "fait tapis". Se pratique au poker Hold'em No limit.

Familial, pot (family pot) :
Se dit d’un pot dans lequel la majeure partie des joueurs attablés sont impliqués.

Filer :
Eventailler lentement les cartes pour en prendre connaissance.

Five card stud :
C’est le poker à cinq cartes. La première carte distribuée au joueurs est fermé puis le donneur distribue une à la fois et à chaque participant 4 cartes visibles avec des tours d’enchère entre chaque donne.

Flasher :
Une carte flashe quand on en voit furtivement l'identité. Remarque : un bout de carton est généralement placé sous le tas de cartes pour éviter qu'on ne voit la dernière.

Floorman :
Membre du personnel d’un club de jeu ou d’un casino ou l’on joue au poker et qui est habilité à prendre des décisions incontestables. En partie privée les joueurs désignent une personne extérieure ou non au jeu, cette personne doit être digne de confiance et elle sera chargée de résoudre les éventuels litiges en cas de situations conflictuelles.

Flop :
On appelle Flop les trois premières cartes visibles communes du tableau, toutes distribuées en même temps au Texas Hold’em ou au Omaha.

Floper :
Au Texas Holdem et à l’Omaha signifie qu’au flop on a touché une combinaison. Exemple : Votre main de départ est KQ et le flop 9 K Q. Vous avez flopé une double paire.

Flush (couleur) :
Combinaison constituée de 5 cartes de même couleur. En présence de deux couleurs dans un coup c’est le kicker le plus haut qui départagera les joueurs concernés.

Flush draw :
Lorsqu’il ne manque qu’une carte à un joueur pour faire une « Couleur ».

Fold (passer) :
Lorsque le mot « fold » est prononcé cela signifie que le joueur ne suit pas le coup : il jette alors ses cartes sur le tapis et ne participe plus au jeu en attendant la prochaine donne.

Fond (bankroll) :
Somme d’argent disponible pour jouer.

Forced bet (ouverture forcée) :
C’est la mise obligatoire que doit payer au stud poker le joueur qui détient la plus petite des cartes visibles. Au stud low c’est celui qui a la plus forte carte qui paye la mise.

Fours, Four of a kind (Carré) :
Rajoutez la hauteur de votre carré pour dire à vos adversaires « j'ai un carré de 9 » Four 9 ou four of kind 9.

Free card (carte gratuite) :
La carte gratuite est visible sans avoir à placer d’enchère dessus. Cela est avantageux si le joueur possède un jeu favorable pour la quinte ou la flush.

Free ride (coup blanc) :
C’est un coup qui n’a occasionné aucune enchère de la part de l'ensemble des joueurs. Cela arrive lorsque que les joueurs ne possèdent pas de jeu.

Freeroll :
Un Freeroll est un tournoi de poker gratuit mais avec de l'argent réel à gagner. Plusieurs salles de poker en ligne proposent régulièrement des freerolls.

Freezout :
Tournoi de poker dans lequel les joueurs commencent avec le même nombre de jetons sans possibilité de recave. Si vous êtes éliminé du tournoi vous ne pouvez y revenir en achetant des jetons contrairement aux tournois de poker avec rebay.

Full :
Le full est une combinaison qui comporte un brelan (3 cartes de même valeur) et une paire (2 cartes de même valeur).

Full bet (mise de base) :
Enchère en vigueur dans les parties de poker limit pour le tour en cours.

Full Ring :
Table de poker ou sont présent dix personnes. En opposition à Short Handed.

Full Tilt Poker :
Site de poker en ligne aux graphismes délirants. Le niveau est élevé.

G

Game (jeu) :
Associé aux cash games. Désigne aussi tout simplement une partie de poker, une suite indépendante de coups successifs.

Garbage (poubelle) :
Une main dont la valeur intrinsèque ne vaut même pas le fait de miser le moindre jeton/dollar.

GG (good game) :
Abréviation internet du poker qui signifie que vous avez fait une belle partie ou bien joué un coup, good game.

GL (good luck) :
Abréviation internet qui signifie bonne chance.

Grosse mise (Big Blind) :
Une mise désignée (placée avant que les cartes ne soit distribuées) faite par le joueur étant assis immédiatement à la gauche du joueur plaçant le Small Blind. Le Big Blind est normalement (cependant pas toujours) le double du Small Blind et est habituellement égal à la mise minimum après les premiers tours.

Guaranted (garantie) :
Les tournois « guaranted » ou GTD offrent aux joueurs à coup sur un Prize Pool (avec un minimum de 10 joueurs par table).

Gutshot (tirage) :
Quand il ne vous manque qu'une carte pour réaliser une suite, une couleur ou une quinte flush.

H

Hand (Main) :
C'est la main d'un joueur, composée soit des cartes qu'il a en main soit de la combinaison formé par celle-ci et celle du board.

Heads up (tête à tête) :
Dans certains tournois, ou certaines parties seuls 2 joueurs se confrontent autour de la table.

He's steaming :
“ Péter les plombs”.

Higest card (carte isolée) :
Main sans combinaison, dont la force est égale à la carte la plus élevée. C'est elle qui détermine le gagnant de la donne.

High (haut) :
Dans le type de poker Omaha Hi-Lo, le high est le nom donné à la combinaison la plus élevée (l’option haute) c’est à dire celle qui va remporter le coup et donc la moitié du pot (peut être même la totalité si aucun joueur n’a l’option basse).

Hight-low (Hi/Lo) :
Technique valable pour la majorité des variantes du Texas Holdem, selon laquelle le pot final est divisé entre le plus fort est le plus faible. Plus facilement pratiqué aux Etats-Unis.

Hold’em :
Le Texas Hold’em est le type de poker le plus populaire. Les joueurs possèdent alors 2 cartes privatives et 5 « communes ».

Horse :
Partie dans laquelle les joueurs se mettent préalablement d'accord pour jouer le même nombre de mains dans les cinq variantes qui sont respectivement: Le Texas Hold'em, l'Omaha hi-lo, le Razz, le Stud 7 de base et Stud 7 hi-lo.

Hot (chaud, chanceux) :
Expression qui qualifie un joueur qui est particulièrement chanceux. Termes régulièrement employés dans les chats de poker en ligne.

House : Maison, salle de jeu de Poker. Terme générique employé pour désigner les cercles de jeux.

I

Imao :
Abréviation employée sur internet au poker en ligne qui signifie littéralement : Laughing my ass off. En français laisse moi me marrer (c'est pas la traduction mot à mot mais c'est moins argotique). A employer quand un des joueurs fait le fanfaron durant tout le coup et qu'il perd à la fin!

Implied odds ( Côtes implicites) :
Elles représentent les gains supplémentaires que vous pourrez espérer gagner si vous touchez un de vos outs. En gros sur un pot et que la relance adverse est musclée et qu'elle fait exploser vos cotes classiques vous devrez prendre en compte toute la somme qu'il y a gagner si vous êtes le meilleur à la sortie. C'est avec les implied odds que l'on joue au Texas holdem no limit.

Inside draw (Tirage) :
Quand il ne vous manque qu'une carte pour faire votre main. Le terme tirage n'est utilisé que pour les combinaisons uivantes : Suite, Couleur, quinte flush royale ou non.

Inside staight (Tirage ventral) :
Ce terme désigne la carte qui entre dans le jeu entre la carte la plus basse et la plus haute pour former une quinte.

Insurance (assurance) :
Dans le poker ouvert, c'est l'action qui consiste à partager le pot entre les deux derniers joueurs. Ceci avant la river. Le partage se fait en fonction des pourcentages de gains qu'a chaque joueur.

Intermédiaire (middle) :
Position d’un joueur qui parle au milieu des autres joueurs.

In the dark (jouer à l'aveuglette) :
Action de miser sans même avoir regardé ses cartes de départs. Au no limit hold'em, en tournoi, beaucoup de joueurs agissent de la sorte s'ils ne leurs restent presque plus de jetons.

In the money (rentrer dans les points) :
Expression employée au cours des tournois de Poker qui définie les joueurs qui ont fini dans les places payées.

Isoler (isolate) :
Relancer avec l’intention de ne conserver qu’un adversaire

J

J (valet) :
Abréviation pour Jack, Valet.

Jackpot tournement :
Tournois de poker sur internet sous forme de sit and go ou les joueurs (sous certaines conditions) remportent une somme très importante. Par exemple celui qui gagne 5 fois d'affilé le même tournois ou celui qui touche un carré d'as. Chaque room de poker a sa propre formule.

Jacks-or-Better :
Une des variantes du poker fermé dans laquelle un joueur doit avoir au moins une paire de Valets pour commencer les enchères.

Jam (sur relancer au maximum) :
Terme employé dans le poker limit qui signifie l'action de relancer ou sur-relancer du maximum autorisé à chaque tour d'enchères.

Jeter (fold) :
Se retirer de la main au lieu de miser ou relancer ; abandonner.

Jetons :
Objets qui servent à miser et représentent de l’argent.

Jeu (game) :
Associé aux cash games. Désigne aussi tout simplement une partie de poker, une suite indépendante de coups successifs.

Jeu max :
Dans les variantes du poker ouvert, main maximum possible par les cartes visibles.

Joker (freak) :
Carte qui représente un "bouffon" et peut remplacer n'importe quelle autre carte. Jamais utilisé par les joueurs de poker sérieux. Rend le jeu trop aléatoire.

K

K :
Dans les tournois à entrée libre, le « Prize Pool » est noté par exemple de manière suivante : £20kGTD ; cette abréviation signifie mille. Ce qui au final donne : 400000£.

K (roi) :
Abréviation pour King.

Key card (Carte clé) :
Une carte qui vous donne au jeu poker un bon tirage ou fait votre main d'où sa dénomination qui parle d'elle-même.

Kicker :
Carte utilisée pour départager deux paires ou deux double paires entre deux joueurs.

L

Las Vegas :
Autre nom du Texas Hold’em.

Late Position (position tardive) :
Positions à la table de poker des 3 derniers sièges à droite du blindeur.

Lay Down :
Dans une situation risquée, se coucher alors qu’on a une bonne main.

Limit poker :
Partie ou le montant des enchères qu'il est possible de faire sont limitées. Les limites varient en fonctions des différents tours d'enchères.

Limite du pot (pot limit) :
Partie dans laquelle la mise maximale du pot est limitée.

Limp in :
Suivre au lieu de relancer, quand on a une bonne main. Terme employé uniquement pour le poker Omaha et Holdem.

Lire (read) :
Essayer de deviner la main de son adversaire.

Liste de contacts (Buddy List) :
Au poker en ligne, fonction permettant aux joueurs d’identifier d’autres joueurs, avec leur autorisation. Le gestionnaire de la liste de contacts indique à quelle table de jeu figure chacun des contacts, permettant ainsi au joueur de reconnaître plus facilement les partenaires avec qui il souhaite jouer.

Live Actif :
Se dit d'un joueur qui est encore dans le coup et peut le gagner car il a la possibilité financière de miser ou relancer.

LMAO :
Abréviation employée sur internet au poker qui signifie littéralement : Laughing my ass off. En français laisse moi me marrer (c'est pas la traduction mot à mot mais c'est moins argotique). A employer quand un des joueurs fait le fanfaron durant tout le coup et qu'il perd à la fin!

LOL :
Abréviation internet signifiant je me marre ! "laughing out loud".

Large (loose)  :
Se dit d’une partie de poker où les tempéraments et le niveau de jeu des antagonistes sont de valeur très inégale (par opposition à "serrée").

Lowball (Nullot) :
Variante du poker fermé ou le joueur qui gagne le pot est celui qui a la combinaison la moins forte.

M

Made hand (main faite) :
Par opposition d'une main à tirage, c'est quand vous avez une combinaison qui est réalisée comme une paire, deux paires etc.

Main (hand) :
Meilleure combinaison de cinq cartes d’un joueur, soit parmi ses cinq cartes fermées, soit parmi ses cartes fermées et celles ouvertes, qu’elles lui soient propres ou pas.

Main de Poker :
(Aussi appelée Main) une partie de poker qui va des mises des Blinds au dévoilement des cartes.

Main Pleine (full house) :
Main composée d’un brelan et d’une paire.

Main morte (Dead Hand) :
Main qui n’est plus valable dans cette partie.

Main pot (pot principal) :
Au début de la partie, avec les mises, les joueurs crée un pot principal. Si pendant la partie, un joueur se retrouve tapis alors un pot secondaire « side pot » est crée, mais celui ne peut être disputé que par les joueurs encore dans le coup.

Maison (house) :
Le casino ou le cercle de jeu.

Maniac :
Joueurs de types très agressifs et qui perd souvent le sens de la réalité. Ils sont généralement totalement imprévisibles et dangereux !

Marginal play hand (main marginale) :
Se dit d'une main très moyenne et à la limite d'être jouable.

Married ( Marié) :
Ce dit d'un joueur de poker qui est incapable de jeter sa main -généralement forte- alors que tous lui indique qu'il a déjà perdu le coup.

Mauvais coup (Bad Beat) :
Main perdante qui était favorite avant que toutes les cartes soient distribuées ; il s’agit d’une défaite dans des circonstances peu ordinaires.

Max (nuts) :
Joueur qui possède la combinaison la plus élevée rendue possible par le tableau.

Middle position ( Position du milieux) :
C'est la position à la table qu'occupent les joueurs situés entre ceux en early et ceux en late.

Mise (stake) :
Les jetons placés au centre de la table constituent une mise.

Mise requise d’ouverture (Bring-in) :
Mise requise dans les jeux à mise initiale (Ante), correspondant à la moitié du montant de la mise inférieure. Le joueur possédant la carte (face visible) minimum, est contraint de miser soit la mise minimum, soit l’ouverture, pour pouvoir démarrer la partie de poker.

Miser (bet) :
Placer des jetons dans le pot en pariant que votre main battra ou égalera les autres mains.

Miser la hauteur du pot (Bet the Pot) :
Expression utilisée dans les jeux de poker à enchère limitée (pot limit) : la mise du joueur correspond à celle du montant total du pot. Ainsi, si au moment de miser, le pot atteint 217 $ et que le joueur décide de miser la totalité du pot, sa mise équivaut à 217 $.

Money cutoff line :
Identique au terme Bubble, première place non payée dans un tournoi de poker.

Moneygame (partie d'argent) :
Poker en ligne en cash game sur internet ou les blinds n'augmentent pas et ou l'on peut se recaver jusqu'à épuisement de son bankroll.

Monster (bombe) :
Main très forte avant le flop ou très prometteuse après le flop.

Multiway pot (coup multiple) :
Coup réunissant au moins trois joueurs après le flop. Action intéressante pour les possesseurs de cartes consécutives qui doivent rechercher une forte participation dans la donne pour augmenter leur espérance de gains.

N

Nh :
Abréviation Internet qui signifie nice hand, belle main et qui est très employé sur les chat de poker en ligne.

No Limit Poker :
Une partie de poker où les joueur peuvent miser n'importe quel montant dans chaque tour : cela peut aller de la mise minimum à toute la pile de jetons restants sur la table. Les joueurs ne peuvent pas apporter de jetons additionnels à la table du solde de leur compte pendant une partie en cours, mais ils peuvent obtenir des jetons entre les parties.

Non-assorties (offsuit) :
Deux cartes qui ne sont pas de la même couleur.

Nullot (lowball) :
Variante du poker fermé ou le joueur qui gagne le pot est celui qui a la combinaison la moins forte.

Nuts (max) :
Joueur qui possède la combinaison la plus élevée rendue possible par le tableau.

O

Obtenir des Jetons :
Convertir l'argent du solde de votre compte en jetons poker afin de continuer à jouer.

Odds (cotes) :
Les chances mathématiques de remporter un pot et quelles sont calculées en fonction des probabilités du poker.

Offsuit (dépareillé) :
Se dit de deux cartes qui ne sont pas de la même couleur.

Offsuited connector :
Deux cartes qui se suivent mais qui ne sont pas de la même couleur.

Omaha :
Ce type de poker est constitué pour les joueurs d’une distribution de 4 cartes à faces cachées et de 5 cartes « communes ». Il est évident que pour avoir la meilleure combinaison possible, il faut au joueur un ensemble de 2 cartes cachées et 3 communes.

Omaha Hight-low :
Une variante du poker Omaha ou deux joueurs gagnent à la fin du coup. Celui qui a la combinaison la plus forte et celui qui a la plus faible.

Omaha eight or better :
Une variante de l'omaha Hi/low. Mais cette fois ci la combinaison la plus basse doit comporter au moins un huit pour gagner et partager le pot avec le joueur qui détient la combinaison la plus forte.

Open-end straight :
Tirage à quinte par les deux bouts. C'est à dire que pour réaliser votre suite il vous faut toucher une des deux cartes manquantes d'un coté ou de l'autre de votre tirage.

Online ( En ligne) :
Poker pratiqué sur Internet par de plus en plus de joueurs, néophytes ou expérimentés.

On the rush :
Etre dans une période faste.

On tilt :
Jouer de façon risquée par « colère ».

Out of position :
Ne pas être le dernier à parler. Se dit pour un joueur se situant en milieu ou début de parole. Place ne privilégiant pas les relances Pre-flop avec des cartes moyennes ou faibles ( 7-2, J-4, ... )

Outs :
Cartes restant dans le jeu pouvant faire gagner la main.

Ouveture (bet) :
L’ouverture est la mise effectuée lors du premier tour d’enchères. Le joueur qui parlera en premier (suivant son tour) ouvrira la partie.

Ouverture forcée (forced bet) :
C’est la mise obligatoire que doit payer au stud Poker le joueur qui détient la plus petite des cartes visibles. Au stud low c’est celui qui a la plus forte carte qui paye la mise.

Ouvreur (bettor) :
C’est le premier joueur qui mise et qui de ce fait ouvre le premier tour d’enchère.

Overcard :
N'importe quelle carte du board ou dans la main d'un de vos adversaires dont la valeur est supérieure à votre paire. Exemple; vous avez une paire de dames servi et au flop apparaît un As. C'est une Overcard car n'importe quel joueur qui a un As dans son jeu est au-dessus de vous.

Overpair :
C'est une paire dans la main d'un joueur supérieure à n'importe quelles cartes du tableau. Cela peut-être aussi une paire du tableau supérieure aux paires que sont susceptibles d'avoir les participants de la donne de poker.

Overblind (blind facultatif) :
Elle concerne surtout le poker fermé ou elle est très rarement permise, c'est la blinde facultative que peut miser le joueur qui est juste après le surblindeur. L'overblind vaut le double du plus gros blind et donne droit de parler en dernier lors du premier tour d'enchères.

Overcard :
Carte supérieur aux cartes du tableau .

Over the top :
Relancer quelqu’un qui vous a relancé.

Overpair :
Paire fermée supérieure à la plus forte carte du tableau ou inversement, paire du tableau supérieur à la paire fermée.

P

Pacific poker :
 Site de poker sur internet très avantageux pour faire un tir aux pigeons.

Pai gow Poker :
Jeu de casino qui tient vaguement du Blackjack, mais ne peut être considéré comme un Poker car ni bluff ni relances n’y sont possibles.

Paire :
Dans un jeu de 5 cartes, 2 cartes identiques forment une paire.

Paire fermée :
Paire contenue dans les cartes fermées de la première donne.

Paire splitée (splitted pair) :
Pour le Stud 7, une paire splitée est constituée d’une carte à face cachée et d’une carte ouverte (ou une carte privative et une carte communautaire pour Texas hold’em et Omaha).

Parler (act) :
C’est toute action qui consiste soit par la parole. Checker, faire un bet, raise, fold, reraise...

Parole :
Rester dans la partie mais sans miser ou relancer. Parole vous permet de rester dans la partie sans risque ou coût. Vous pouvez dire Parole uniquement si vous êtes le premier joueur à parier ou si tous les joueurs qui vous précèdent ont dit Parole.

Partage (split) :
Pour la variante de jeu Higt/Low. Désigne la moitie du pot ou la situation d'en prendre la moitié dans le poker Hight/Low.

Partie d'argent (cash game) :
Partie de poker disputée sur internet en cash et hors tournoi. En ligne, un joueur peut quitter la partie quand bon lui semble. En privé, les joueurs se mettent d’accord pour arrêter à une heure précise. Les décavés peuvent évidemment sortir du jeu quand justement ils sont «broke».

Partie poker :
Site de poker en ligne.

Passer :
Ne pas miser, voir "parole" (check). Se coucher, voir abandonner (fold, drop out, by me, pass).

Picture card :
Cartes ou est représenté une image de personnage soit: K-D-J

Pile :
La pile de jetons que vous avez sur la table. C’est le montant de jetons que vous avez de disponibles pour miser dans la partie en cours.

Piques :
Spades en anglais.

Pip (pointure) :
Expression utilisée pour désigner deux opposants qui au moment du showdown (abattage) montrent deux mains de valeur très proche.

Place payée :
Moment d'un Tournoi de poker où les joueurs, quel que soit leur résultat, repartent avec de l'argent ou un prix. A partir d'un certain niveau , les places payées représentent, généralement, 10% du nombre total de joueurs présent dans un tournoi. Exemple : Si le tournoi comporte 1000 joueurs, les places payées commenceront autour de la 100ème place. Tous les joueurs finissant à partir de la 100ème place seront payés.

Play money ( Monnaie fictive) :
C’est le mode fun et gratuit des online poker rooms.

PLHE :
Abréviation pour pot limit hold'em.

PLO :
Abréviation pour pot limite Omaha.

Pocket Cartes :
Les cartes distribuées face au joueur uniquement, seulement ce joueur peut les voir. Elles sont aussi appelées "down cards" ou "hole cards".

Poker Limit :
Un jeu de Poker avec un montant limite fixé que les joueurs peuvent miser et un nombre prescrit de relances. Quand c'est votre tour, vous pouvez seulement miser ou relancer par un montant égal au minimum de ce tour.

Pocket pair (paire cachée) :
Dans le poker ouvert, c'est une paire que sont susceptibles de recevoir les joueurs lors de la donne pré flop et que les autres participants ne peuvent pas voir.

Poker :
Jeu de cartes pratiqué avec ferveur à travers le monde. Le jeu poker est traditionnellement joué avec 52 cartes et il existe différentes variantes.

Poker américain :
Historiquement, c'est la première des variantes du poker ouvert, c'est l'expression synonyme du Stud 5.

Poker 770 :
Site français de poker online appartenant au groupe Partouche. Un championnat de poker francophone y est organisé.

Poker Dice (poker d'As) :
Poker de pacotille qui se joue avec des dés, en l'occurrence 5 dés.

Poker Face :
Expression qui désigne le visage impassible et totalement hermétique du joueur de poker. Quoiqu'il se passe autour de la table, qu'il est une bombe ou une poubelle entre les mains son visage ne laisse passer aucune émotion.

Poker fermé :
Expression qui désigne la version traditionnelle du poker ou tous les joueurs reçoivent cinq cartes cachées et peuvent changer tout ou partie de leurs cartes après le premier tour d'enchères.

Poker Rules (Règles du poker) :
Ensemble de "lois" qui régissent et définissent la façon de pratiquer le jeu poker.

Poker Strategy (Stratégies Poker) :
Ensemble de stratagèmes ou de tactiques misent en place par les joueurs qui pratiquent le jeu poker pour remporter un coup.

Poker trick :
Le fait de savoir manipuler des jetons de poker avec ses mains.

Pool :
Ce tableau est une aubaine pour les joueurs car il récapitule tous les tournois et les tables de Ring Game.

Position :
Cet élément tactique indique la place d’un joueur par rapport au bouton croupier. L’importance de cette indication est reconnue car tout joueur proche du dernier à parler s’expose beaucoup moins aux relances.

Post Blinds :
Pour placer la Mise du Blind, que ce soit le Small Blind ou le Big Blind, avant que vos Pockets Cartes ne vous soient distribuées.

Pot, pot commun (Main Pot) :
Somme constituée par les mises des joueurs à un instant T.

Pot adds (côte financière) :
Le joueur doit miser un certain pourcentage par rapport à la somme globale du pot central à gagner.

Pot annexe (side pot) :
Pot secondaire constitué suite à l'all-in d'un joueur, avec les enchères auxquelles il ne peut prendre part. Il y a autant de side pot que de joueurs ayant fait all-in dans le coup.

Pot cut ( Prélèvement) :
Désigne la commission prélevée sur chaque pot par le casino ou le cercle de jeux qui organise la partie. Cette "taxe" sert à payer les frais d'organisation.

Pot limit :
C'est un jeu dans lequel la mise maximale ne peut qu'être égale au pot.

Pot moyen (Avg Pot) :
Pour "average pot", qui signifie "moyenne de pot" ou "pot moyen", c’est le montant moyen des pots qui se jouent à cette table.

Potter :
Miser à hauteur du pot. Le joueur qui potte décide de relancer en misant autant d’argent que n’en contient le pot.

Poubelle (garbage) :
Une main dont la valeur intrinsèque ne vaut même pas le fait de miser le moindre jeton/dollar.

Pousseur (slider) :
Se dit d'un joueur de type agressif qui dans une partie de Hold'em n'hésite pas à relancer fortement ou à aller All-in. Généralement il ne connaît pas trop l'hésitation…

Pré-flop :
C'est le premier tour d'enchères dans le Hold'em et l'Omaha normal et Hi/Low.

Prélèvement :
La Maison prend une partie du Pot. C’est une petite contribution prise par la maison pour le service offert en tant que courtier impartial permettant à de nombreux joueurs de jouer ensemble à des parties de poker justes, sécurisées et conformes aux règles.

Probabilité :
Une probabilité est le nombre de fois qu'un évènement risque de se produire par rapport au nombre total d'essais.

Profil :
Au poker en ligne, désigne toutes les informations personnelles - non confidentielles - fournies par le joueur et à la disposition des autres joueurs. Le profil du joueur peut contenir des informations telles que son passe-temps favori, ses sites Web favoris, citations, etc.

Pseudo :
Au poker en ligne, désigne l’identité que le joueur a choisie pour jouer. Un seul pseudo autorisé par joueur : il se peut que le pseudo de votre choix soit déjà pris.

Prize pool (dotation) :
Tous les tournois gratuits d’accès distribuent un Prize Pool c’est à dire que le site distribue de l’argent aux joueurs. Ce prize pool est constitué de « Buy in »

Q

Q (Reine) :
Abréviation pour Quenn, Reine ou plus justement, Dame.

Quinte (straight, suite) :
Cette combinaison est constituée de 5 cartes qui se suivent et de couleurs différentes (as, roi, dame, valet, dix).

Quinte blanche (wheel, bicycle, ABC straight) :
La plus faible des quintes : As 2 3 4 5. Encore appelée "quinte américaine".

Quinte flush (straight flush, routine, suited) :
Quinte d’une même couleur.

Quinte par le ventre :
Il n’y a qu’une carte centrale qui puisse faire une Quinte.

Quinte royale (royal flush) :
La combinaison la plus forte du poker. Cinq cartes qui se suivent de la même couleur et dont la hauteur max est à l'As.

Quitter la table de jeu (Away-from-table) :
Lors de tournois de poker en ligne, le joueur est n’est pas autorisé à quitter son siège (sit out). S’il quitte la table : le donneur distribue cependant les cartes à tous les joueurs. Celui qui quitte la table de jeu (Away-from-table) est simplement contraint d’acquitter les blinds (mises forcées) à chaque relance avant le flop jusqu’à ce qu’il n’ait plus de jetons. En tournoi, si le joueur doit quitter le jeu, qu’il tarde à jouer ou perd sa connexion, il est affiché automatiquement Away-from-table.

R

Rabbit Hunting (Chasse au lapin) :
Dans les variantes du jeu de poker ouvert c'est l'action qui consiste si le coup s'arrête avant la fin de l'apparition des cartes au tableau, de continuer celle-ci pour voir quelle combinaison le ou les joueurs aurait touché.

Rack :
C'est une boite qui contient 100 jetons et que l'on trouve dans les casinos ou dans les cercles de jeux.

Rainbow :
Une main ou un tableau est dit rainbow lorsqu'il comporte les quatre couleurs. Exemple A en cœur – K en carreau – 10 en pique – 7 en trèfle.

Raise (Relancer) :
Action de surencherir sur une Mise précédente. Si un joueur fait une mise avant vous, vous pouvez le relancer ( Raise ) en plaçant une mise d'au moins le double de la sienne.
Exemple : Vous etes en milieu de parole, un joueur en début de parole fait une mise de 5$, lorsque votre tour de parler arrive, vous pouvez le "relancer d'au minimum 10$.

Raiser (relanceur) :
Expression qui désigne le relanceur dans un tour d'enchères.

Rake (Prélèvement) :
Cette taxe est soustraite au pot par les organisateurs ou les sites.

Razz :
Le razz, ou plus officiellement le "razzle-dazzle" est un stud à 7 cartes joué uniquement par le bas. Les suites et les couleurs ne comptent pas, les As sont toujours considérés comme des cartes basses et par conséquent la meilleure main est A-2-3-4-5 dite « bicycle ».

Read (décrypter) :
Remarquer différents indices sur la main d'un adversaire, s'en inspirer pour tenter de deviner ses cartes.Via internet ce système est impossible et très difficile en partie de poker réel, les bons joueurs changent constamment d'indices, seul l'expérience et une bonne psychologie vous aideront.

Rebuay (Recave) :
Possibilité de racheter des jetons lors d'un tournoi de poker, alors que l'on vient de perdre son tapis. Cette opération n'est autorisé qu'entre deux Coup.

Remplir (fill) :
Obtenir une carte que l’on souhaitait pour compléter sa main.

Re-Raire (Re-lancer) :
Relancer au dessus de la relance. Si le joueur à votre droite augmente la mise de 2$ à 4$, alors vous relancez de 4$ en top et vous dites que vous "Re-Relancer".

Retarder (slowplay) :
Ne pas relancer afin de laisser croire à un autre main.

River (Rivière) :
Dans le type de poker Omaha et Hold’em, la river est la dernière carte commune distribuée, c’est à dire la 5ème.

Rock :
Désigne un joueur très prudent.

Royal flush (quinte royale) :
La combinaison la plus forte du poker. Cinq cartes qui se suivent de la même couleur et dont la hauteur max est à l'As.

Runner-up :
Désigne le joueur qui finit à la deuxième place d'un tournoi.

Rush :
Lorsqu’un joueur au cours d’une partie de poker gagne plusieurs fois le pot, les autres joueurs disent de lui qu’il est dans le rush (forme de chance).

S

Satellite :
Tournoi de poker d’une seule table où le vainqueur remporte soit le droit d’entrée à un tournoi plus important, soit un rabais sur l’entrée à ce tournoi.

Scoop :
Dans le poker de type Hi-Lo, le joueur qui remporte les 2 options (Hi et Lo) est considéré comme un scoop.

Sec (dry) :
C’est le fait d’avoir un As sec dans une couleur donnée qui permet un tirage.

Second best (deuxième meilleur) :
Est désignée comme second best, la combinaison qui arrive juste après la combinaison la plus forte qu'offre le tableau.

Se Coucher (Fold) :
Cela signifie que vous ne voulez pas suivre une mise.Dans ce cas la, vous jetez vos cartes, vous n'êtes plus dans le coup, vous vous couchez.

Serré (tight) :
Désigne les parties de poker ou tous les protagonistes sont de très bons joueurs et souvent d'un niveau assez similaire. Se dit aussi d’un joueur qui ne suit que peu de mains en comparaison avec l’ensemble des autres joueurs.

Servi (pat) :
Au poker fermé, annonce faite par celui qui ne demande pas de cartes "neuves", se déclarant satisfait de sa main d'entrée.

Set (brelan) :
Combinaison formée de trois cartes de valeur identique.

Seven card stud (stud à sept cartes) :
C'est le Stud à cinq cartes avec la particularité d'avoir deux cartes de plus qui sont distribué, ce qui change passablement la stratégie à employer.

Shoot out :
Tournoi de poker particulier dans lequel les tables ne sont pas rééquilibrées entre elles au fur et à mesure que le nombre de joueurs diminue. Il y a autant de tables à la fin qu'au début, seuls sont primés les vainqueurs de chaque table.

Shop suey :
Pratique qui consiste à jouer pendant un laps de temps donné déterminé à l'avance à une forme de poker puis quand le temps est écoulé de passer à une autre variante. Le schéma de jeu de l'ordre des variantes est en fonction du niveau des joueurs ou de leurs choix.

Shorthanded :
Partie de poker ou le nombre de joueurs présents à la table n'excède pas 6 participants.

Short stack (petit tapis ):
Indique un joueur très pauvre ee jetons. Tapis pauvre en jetons. C'est le moment de faire Tapis ( All in ) si vous possédez une bonne main.

Showdown (abattage) :
Quand un coup est terminé et quel que soit le tour de donne, c'est le moment ou les joueurs encore en lice montrent leurs cartes et comparent les jeux afin de déterminer le gagnant.

Shuffle up and deal :
Mélangez les cartes et distribuez. Phrase mythique pour déclarer le tournoi ouvert.

Side-game (partie libre) :
Partie de poker disputée sur internet en cash game et hors tournoi. En ligne, un joueur peut quitter la partie quand bon lui semble. En privé, les joueurs se mettent d’accord pour arrêter à une heure précise. Les décavés peuvent évidemment sortir du jeu quand justement ils sont «broke»

Side pot (pot séparé) :
Les side pot sont les pots annexes crées lorsque certains joueurs sont tapis, ce qui veut dire que seuls les autres joueurs peuvent gagner ces pots secondaires. Les pots seront remportés par le joueur qui aura la meilleure combinaison.

Signe (Tell) :
Geste, intonation ou comportement qui peut trahir un joueur et donner des informations aux autres joueurs présent ( tremblement des mains, regard fuyant, petite voix, ... ).

Sit and Go :
Tournoi de poker qui se commence dès qu’il y a le nombre requis de joueurs (opposer à regular :heure fixe). Ce sont les tournois préférés des joueurs de poker en ligne car ce sont des tournois rapides.

Sit in :
Indiquer que vous désirez participer à la prochaine partie de poker.

Sit out :
Indicateur de mise en pause dans un logiciel de Poker. C'est un disque placé en face de chaque joueur qui ne souhaite pas prendre part à une partie mais qui reste quand même à la table. Le temps d'absence est limité dans la plupart des sites de poker et au bout d'un certain temps si vous ne rejouez pas vous serez déconnecté du jeu.

Sky's the limit :
Expression identique à no limit. Forme de poker sans limite de relance maximum. Le joueur peut à tout moment envoyé son tapis. C'est généralement en No Limit que se disputent les plus grands tournois de poker au monde.

Slider (pousseur) :
Se dit d'un joueur de type agressif qui dans une partie de Hold'em n'hésite pas à relancer fortement ou à aller All-in.

Slow play (sous jouer) :
Le joueur slow play utilise la technique du bluff face à ses adversaires. En effet, lors de ses tours d’enchères, le joueur check et laisse donc penser aux autres joueurs que son jeu n’est pas gagnant afin qu’ils fassent augmenter le pot. Par la suite le joueur slow play peut contre attaquer ses adversaires.

Slowroll :
A la river, attendre tranquillement que tous les joueurs encore présents à l'abattage montrent leurs cartes avant de montrer les siennes. C'est très peu apprécié par la plupart des joueurs.

SM :
C'est l'abréviation sur Internet de Small Blind.

Small blind :
Le joueur le plus à gauche de la table doit faire une annonce avant la 1ère donne : c’est ce qu’on appelle le small blind (la petite mise).

Spade :
La couleur pique

Speculative hand (Main spéculative) :
C'est une main qui, de prime abord, n'est pas considérée comme la meilleur mais qui a une cote suffisante pour justifier de suivre au pré flop dans le cas ou quatre ou cinq joueurs minimums sont présents au pot.

Split pot :
Le split pot est effectué lorsque en fin de partie, deux joueurs possèdent la même combinaison. Le principe du split pot est de partager le pot entre les 2 joueurs.

Splitted (caché) :
Combinaison comme un brelan ou une paire qui est formée avec une carte fermée de votre main et une ou deux autres qui sont au tableau.

Splitted Pair (paire splittée) :
Paire qui est formé avec une des cartes de votre main de départ et une des cartes du tableau.

Stack ( Tapis) :
Terme qui désigne la totalité des jetons de poker virtuels ou réels que possède un joueur devant lui lorsqu'il est assis à une table de poker.

Stake-player :
Joueurs de poker que l'on rencontre beaucoup dans les tournois. Profitant d'un tapis colossal, il suit puis relance passablement d'adversaires (souvent les plus pauvres en jeton) et inverse ainsi, les pourcentages de chance que ceux-ci avaient de gagner un coup.

Steal raise :
Dans le jeu du pré-flop et quand l'ensemble des joueurs se sont contentés de suivre, c'est une relance qui émane d'un joueur en late position et qui a comme but de faire coucher tous les joueurs et de prendre les blinds.

Steal the blind (voler les blinds) :
Joueur qui est généralement placé en late position et effectue une relance pour forcer les blindeurs à se coucher et de ce fait, empocher le pot sans avoir à attendre le flop.

Steal the pot (voler le pot) :
Joueur qui après une série de relances musclées, remporte le pot alors qu'il n'avait pas la meilleure main.

Stone killer :
Ce dit d'un joueur de type tight agressive, mais poussé à une forte extrême.

Straddle ( Overblind) :
C'est une blinde facultative que peut miser le cut off. Sa valeur est de deux fois la grosse blinde. Cette action donne le droit à celui qui la fait de parler en dernier lors du premier tour d'enchère. Pratique rarement autorisée dans les casinos, cercle de jeux et que l'on ne rencontre jamais sur Internet.

Straight :
Cinq cartes Consécutives, de couleur quelconque. Egalement appelé "Straight, suite ou séquence".

Straight draw :
Lorsqu’il ne manque qu’une carte à un joueur pour faire une quinte.

Straigh flush (quinte floche) :
Suite ou quinte à la couleur; Cinq cartes qui se suivent et qui sont toutes de la même couleur.

String bet :
S’y reprendre à plusieurs fois pour miser ses jetons sans avoir annoncé la somme. C’est interdit.

Strip-poker :
Variante du poker. Chaque participant qui perd un coup enlève un de ses vêtements.

Structures de blind (Stakes) :
Par exemple "$0.25 / $0.50", c’est à dire que le petit blind sera de $0.25 et le gros de $0.50. Les "stakes" influencent largement le montant des pots qui seront totalisés à une table.

Stud :
Ceci est une variante de poker comme le Texas Hold’em ou le Omaha. Dans ce jeu, les joueurs possèdent uniquement des cartes à faces cachées et des cartes à faces ouvertes (en tout les joueurs ont 7 cartes en main).

Stud Five :
Variante du Stud 7 , aussi appelée Kid, où chaque joueur reçoit une carte fermée et quatre cartes ouvertes.

Stud Seven ou Seven Stud :
Chaque joueur reçoit deux cartes fermées, quatre cartes ouvertes et une dernière fermée.

Suite :
Voir quinte.

Suited connectors :
Ce sont des cartes de même couleur et de valeurs qui se suivent.

Suite par le ventre :
Pour faire la quinte, une seule carte possible par le milieu.

Suiveur (calling station) :
Joueur qui quoique qu’il se passe à la table et souvent en dépit de son jeu suivra toutes les relances par curiosité. Il faut rester prudent face à ces joueurs si la chance s'en mêle. Il est préférable de jouer un jeu serré contre ces joueurs.

Suivre :
Miser le même montant que la précédente mise ou l'égaler en ajoutant des jetons mais ne pas miser un montant supérieur.

Surblind :
Second blind dont la valeur est égale à deux fois le blind. Le surblind est misé par le joueur se trouvant immédiatement après celui qui mise le blind. Ce joueur sera le dernier à avoir la parole lors des tours d’enchère.

Surcarte (overcard)  :
Carte plus élevée que n’importe quelle autre carte.

Sur jouer :
Ouvrir et relancer avec une main qui n'en vaut a priori pas la peine, mais dans un but stratégique…

Surpaire (overpair) :
Paire cachée qui est plus élevée que n’importe quelle carte sur le tableau.

Sur relancer :
Le joueur peut s’il le désire relancer une relance faite par un autre joueur.

Supersatellite :
Tournoi de plusieurs tables où les vainqueurs remportent soit le droit d’entrée à un tournoi plus important, soit un rabais sur l’entrée à ce tournoi.

T

Tableau (Board) :
Le Tableau désigne des cartes retournées sur la table et communes aux joueurs au Texas Hold’em et au Omaha

Tapis (all-in) :
Si un joueur pense disposer d’un jeu pour gagner, il peut mettre tous ses jetons au centre de la table et par là même faire douter ses adversaires : à ce moment là on dit que le joueur est tapis ou all in..

Tapis (stake) :
Lorsqu’un joueur n’a plus assez de jetons pour suivre la mise, il met ceux qui lui restent au centre de la table : on dit alors qu’il est tapis.

Ten (dix) :
C'est l'abréviation anglaise qui désigne la carte marquée 10.

Tell (signes) :
Comportements qui peuvent trahir le joueur et donner des indications aux autres joueurs.

Tête-à-tête (head's up) :
Partie de poker disputée par deux joueurs. C'est sur internet que cette forme de poker a acquis ses lettres de noblesse.

Texas Holdem :
Le poker le plus pratiqué dans le monde depuis que les plus grands tournois internationaux se déroule avec sept cartes, dont cinq au board.

Three of a kind (brelan) :
Ce terme est employé pour un brelan de rois (kind = roi).

Tight (serré) :
Désigne les parties de poker ou tous les protagonistes sont de très bons joueurs et souvent d'un niveau assez similaire. Se dit aussi d'un joueur très sélectif sur ses mains et qui les jette au premier signe lui faisant penser qu'il n'est plus favori.

Tight agressive player :
Un joueur qui joue passablement de mains. Il ne suit pratiquement pas, il préfère miser ou relancer.

Tilt (cagoulé) :
Jouer de façon risqué par colere ou dépit. Un joueur On Tilt le devient lorsqu'il vient de subir un Bad beat, ou qu'il vient de perdre un gros pot. Peut commencer à jouer de maniere imprévisible, comme un Chacal.

Tirage (draw) :
Le tirage est une bonne posture de jeu car cela signifie qu’il manque qu’une carte au joueur pour obtenir une quinte ou une couleur.

Tirage backdoor :
Tirage de trois cartes, par exemple : 8-9-10 est un tirage à quinte backdoor, de même que trois trèfles constituent un tirage à couleur backdoor.

Tirage bilatéral :
Tirage à quinte ou la manquante est à l'une ou l'autre des extrémités. Exemple : 8-9-10-J, il manque le 7 ou Q.

Tirage unilatéral :
Tirage à quinte où la carte manquante est un 5 en haut ou un 10 en bas, exemple : A-2-3-4 et J-Q-K-A.

Tirage ventral :
Tirage à quinte ou la carte manquante se situe entre deux autres cartes, exemple : 8-9-J-Q, il manque le T (10).

Titan Poker :
Site internet de poker en ligne en français qui possède une belle interface graphique.

T.O.C (Tournement Of Champions) :
Abréviation du poker sur Internet signifiant Tournoi des Champions.

Toothpicks (cure dents) :
Le principe du cure-dents consiste à partir avec un tapis ridicule et, à force de le risquer et de gagner des coups, à obtenir au final un tapis énorme.

Top kicker (kicker max) :
C'est la carte accompagnatrice d'une combinaison donnée, qui a la hauteur maximum. Exemple: Vous avez au départ AK, le flop donne A.9.J. Ce qui vous donne la paire max (AA) avec le kicker le plus haut soit K. Si un autre joueur a une paire d'As au moment du Showdown, vous empocherez le pot car (s'il n'a pas la même main de départ que vous) son kicker est obligatoirement moins fort que le vôtre.

Top pair :
Le top pair est une combinaison qui comprend une carte à face cachée dans une paire dont l’autre carte est la plus haute du tableau.

Tour de donne (dealing round) :
Lorsque le croupier distribue la 1ère carte au premier joueur et jusqu’au dernier joueur ceci est considéré comme un tour de donne.

Tour de Mise :
L’ordre des mises faites par chaque joueur se fait dans le sens des aiguilles d’une montre autour de la table. Pour chaque partie, il peut y avoir un certain nombre de fois où le cercle sera répété. Dans le Poker Hold'em, il y a 4 tours de mises : la distribution des Pocket Cartes (Pre-Flop), le Flop, le Tournant et la Rivière. Les blinds sont considérés comme part du Pre-Fold.

Tour d’enchères (betting round) :
Le tour d’enchères est compris entre deux tours de donne. Le tour d’enchères comprend l’ouverture faite par le 1er joueur et la dernière enchère effectuée par le dernier joueur.

Tournant :
Le Tournant est la quatrième cartes de communauté et il commence le quatrième tour de pari. Il est aussi appelée la "quatrième rue".

Trèfles :
«clubs» en anglais

Trend (cycle) :
Expression employée pour désigner un joueur qui traverse un cycle de chance ou de malchance.

Trip (brelan) :
Trois cartes de la même valeur: 999

Troisième avenue (Third Street) :
D ésigne la troisième carte au stud et le premier tour d’enchères.

Trou (gap)  :
Espace entre deux cartes.

Turbo tournament :
Ce principe de tournoi limite de temps de réflexion de chaque joueur.

Turn (tournant) :
Au Hold'em ou à l'Omaha c'est la quatrième carte qui compose le tableau.

Two pairs (double paire) :
Combinaison de poker formée par deux cartes identiques et encore deux autres aussi identiques.

TY :
Abréviation Internet du poker signifiant thank you, Merci.

TYVM :
Abréviation Internet qui signifie Thank You Very Mutch, Merci Beaucoup.

U

Under The Gun (UTG) :
Joueur situé à la gauche du Big Blind qui parle le premier lors du premier Tour d’enchères.

Underdog :
Un joueur qui lors d'une donne a les cotes contre lui.

Underpair (Paire inférieur) :
Paire fermée inférieure à la plus petite des cartes du Board (ex : paire de  3 en main avec un Flop 6-7-Valet).

Up :
Autre appellation d'une double paire.

Upcard (carte ouverte) :
Dans le poker ouvert c'est une carte visible par tous les joueurs.

V

Value bet :
Miser dans l’espoir d’être suivi afin de rentabiliser sa main lorsque le joueur pense avoir la meilleure main.

Vegas :
Autre nom de la langue française pour désigner le Texas Hold'em.

Ventre (gut-shot) :
Quatre cartes ayant besoin d’une carte au centre pour compléter une suite.

Verrouillé (board-locked) :
Est dit d’un joueur en stud 7 dont le board démontre que quelles que seraient les hole card, il est obligatoirement battu par un autre adversaire.

Vidéo poker :
Les bandits manchots que l'on trouve dans les casinos ou sur internet. Je ne sais même pas pourquoi on met le terme poker? On devrait les nommées vidéo lucky avec comme images; des cartes et des combinaisons de poker!

VHN :
Abréviation de “Very Nice Hand”, c’est à dire “Joli main”.

Voir (see, call) :
Action d’égaler au dernier tour de mise, mettant ainsi fin aux enchères et ammenant à l’étallage.

Voler le pot :
 S’emparer du pot alors qu’on ne possède pas la meilleure main.

Voler les blinds :
Miser ou relancer lors du premier tour d’enchères afin de contraindre les joueurs à passer et remporter les blinds sans voir le flop. Il est préférable d’être en fin de parole pour tenter de Voler les blinds.

W

Waiting list :
Quand à Las Vegas, vous attendez qu'une place se libère à une table. Vous êtes en Xème position ? Patience ! Une fenêtre s'ouvrira pour vous prévenir que c'est à vous d'entrer en piste.

Wheel (quinte blanche ou roue) :
La plus faible des quintes, appelé aussi roue. Exemple: A-2-3-4-5 Quinte blanche ou quinte américaine; C'est la plus petite des quintes: A.2.3.4.5. Encore non autorisée dans certaines parties de poker privé.

Wild card (genre de joker) :
Comme au scrabble et le jeton non marqué. Les joueurs décident que telle ou telle carte prendra la valeur que décidera son possesseur. Système utilisé uniquement dans les parties de poker privées entre copains.

WPT :
Le World Poker Tour est l’un des trois grands tournois internationaux.

WSOP :
Le World Series of Poker est le plus célèbre des trois grands tournois internationaux.

X

Y

Yep ( Eh Oui) :
Expression employée sur Internet ou dans les casinos de poker online pour signifier à un joueur qui à fait le malin durant tout le coup et se croyant le plus fort ce fait lamentablement exploser par le joueur à qui il avait adressé des sarcasmes pendant la donne. En langue moins châtié : Eh oui mon " pote " je te l'ai mis bien profond!

Z

« ZZZ » Tu dors, réveille toi ! :
Vous subirez aussi de temps en temps, hélas, des insultes du type "moron" (imbécile, crétin!) ou "WTF" et "F*** You!" (que la décence nous interdit de traduire ici).

Zombie :
Joueur qui n’émet aucun Tell.

Zoo :
Se dit d’une partie de poker acharnée (surtout en tournoi), quand tous les joueurs misent et se relancent beaucoup.

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V X Y Z